買い物の英会話

海外旅行の際、ショッピングは楽しみの一つと言えます。人によっては、買い物が一番の旅の目的という方もいるでしょう。

免税店で買い物しても良いのですが、会話が通じるなら地元の店で買い物しても楽しいでしょう。地元のスーパーに行くと、案外面白いです。ちょっと食べたい食品などを買ってみましょう。

海外にも、日本の100円ショップみたいな店があると聞きました。たくさんの商品が並んでいて、種類も豊富であり、しかも低価格な物が揃っているそうです。鍋やフライパン、インテリア用品や食器類などがあります。旅行の「お土産物」を、そのような店で購入してもいいかもしれません。

あと、ストリート・マーケットやフリー・マーケットなどにも行ってみましょう。
フリー・マーケットでは、値段交渉をできる店もあります。覚えた英会話を使ってみましょう。実際に話すことは、英会話の素晴らしい勉強法です。

一般的に考えると、海外の店では日本語はほとんど通じません。現地の言葉を覚えておくか、外国語の本などを持って行くと良いです。値段交渉の時などは、やはり相手の母国語を知っておいたほうがいいです。

海外旅行のショッピングで覚えておきたい単語を、以下に挙げます。

  • 免税店 duty-free shop.
  • スーパーマーケット supermarket.
  • ストリート・マーケット street market.
  • フリー・マーケット flea market.
  • ドラッグストア drugstore.
  • ショッピング街 shopping area.

買い物について、たずねる英会話

買い物について、ホテルや町角でたずねる場合では、以下のような英会話があります。

  • I'd like to go shipping. Where is the shopping area?
    買物に行きたいのですが、ショッピング街はどこですか?
  • Could you tell me the nearest drugstore?
    一番近いドラッグストアは、どこですか?
  • I want to buy a some secondhand clothing. Could you recommend a good selection?
    古着を買いたいのですが、「良い品揃え」の店を教えてください。
  • What is this city famous for? この街の特産品は何ですか?

買いたい物についてたずねる場合は、まずは地元の人に聞いてみましょう。

お勘定

買い物した際の「お勘定の例文」を、以下にご紹介したいと思います。
支払いについては、現金やクレジットカード、またはトラベラーズ・チェックで支払うことになります。

  • I'll pay by cash.
    現金で支払います。
  • Do you accept credit cards?
    クレジットカードで支払えますか?
    トラベラーズチェックの場合は、traveller's checkとなります。
  • Where should I sign?
    どこに署名をすればいいですか?
    支払う金額についておかしいな?と思う場合は、きちんと説明を求めましょう。
  • I think that the check is wrong.
    お勘定が間違っていると思いますが。
  • What is this charge?
    これは何の値段ですか?
  • You gave me the wrong change.
    お釣りが間違っています。

洋服を選ぶ英会話

海外の買い物で洋服を選ぶ際、「サイズの違い」に気をつけましょう。日本人の体型に合わせて作られていないので、可能なら試着してみましょう。
試着する場合、お店の人と話すことになります。今まで学んだ英会話で、話しかけましょう。
お店の人に話しかける時の例文を、以下に挙げます。

  • Excuse me. Could you help me?
    すいません、ちょっとお願いします。
  • I'd like to see that.
    あれを見たいのですが(商品を指差して言います)。
  • Could I see that sweater, please?
    あのセーターを見せてもらえますか?
  • What size is this sweater?
    このセーターのサイズは、いくつですか? その場でサイズを測ってもらう場合や、試着したい場合の質問です。
  • Could you measure me?
    サイズを測ってもらえますか?
  • Can I try it on?
    それを試着してみてもいいですか?
  • Do you have another color?
    他の色はありますか?
    他の柄は、another printとなります。
  • Do you have one with a similar design.
    デザインの似ている物がありますか?
  • What is this made of?
    これの素材は何ですか?
  • How much is this?
    これの値段は、おいくらですか?
  • I'll take this.
    これをください。
  • Could you make a discount?
    安くできませんか?

お土産を買う時の英会話

海外で「お土産」を買う時、お店の人と会話してみましょう。お店の人とやり取りすることは、英会話の勉強にもなります。お土産を買う際の例文を、ご紹介したいと思います。

  • I'm looking for something good for my family.
    家族に何か良い「お土産」を、探しています。
    look for ~ で「探す」となります。
  • I'm looking for lipsticks for my mother.
    母への口紅を探しています。
  • I'm looking for bags.
    鞄を探しています。
  • Is there someone who speaks Japanese?
    日本語を話せる人はいますか?
    お店の人に、日本語で「お勧め品」を聞きたい場合。
  • Where can I buy cosmetics?
    どこで化粧品を買えますか?
  • Which perfumes is popular?
    どの香水が人気ですか?
  • Where is the tie department?
    ネクタイ売り場はどこですか?
  • What is popular among young people?
    若い人たちの間では、何が人気ですか?
  • What kind of stone is this?
    これは何という種類の石ですか?
  • Is this pure gold?
    これは純金ですか?
  • Does it have a warranty?
    保証書はついていますか?
    商品の品質を確認したい場合は、保証書をもらっておくことも大切です。